ä¿¡ç”¨å¡ VS 借记å¡
åˆåˆ°ç¾Žå›½ï¼Œ 办ç†é“¶è¡Œå¡æ˜¯ä¸€ä»¶å¾…åšä¹‹åŠ¡ã€‚åœ¨è¿™é‡Œå¸®åŠ©å¤§å®¶äº†è§£ä¸€ä¸‹ç¾Žå›½é“¶è¡Œå¡çš„ç§ç±»åŠä½¿ç”¨æƒ…况。
åœ¨ç¾Žå›½ï¼Œé“¶è¡Œå¡æœ‰ä¸¤å¤§ç±»ï¼šä¸€ç±»å«åšä¿¡ç”¨å¡(Credit Card),å¦ä¸€ç§å«åšå€Ÿè®°å¡(Debit/ATM Card)。它们的使用原则是ä¸åŒçš„。
信用å¡(Credit card)是“现买迟付”的工具。æ¯ä¸€å¼ 信用å¡éƒ½æœ‰ä¸€å®šçš„信用é¢åº¦(Credit limit)。信用é¢åº¦ä¼šå› å‘行银行åŠå¡çš„ç§ç±»çš„ä¸åŒè€Œä¸åŒã€‚那个信用é¢åº¦æŒ‡çš„æ˜¯å…许æŒå¡äººåœ¨ä¸€ä¸ªæœˆå†…(或者付清借款之å‰ï¼Œä¸€ä¸ªæœˆå†…å¯ä»¥å€Ÿä»˜å¤šæ¬¡ï¼‰å¯ä»¥“借款”的最大金é¢ã€‚ä¸åŒçš„信用å¡ï¼Œå¹´è´¹(Annual fee)和利率(Interest rate)也ä¸åŒã€‚通常å¦ç”ŸåŠžç†çš„ä¿¡ç”¨å¡æ˜¯æœ€ç®€å•的,一般ä¸éœ€è¦å¹´è´¹ã€‚利率是当æŒå¡äººæ²¡æœ‰åœ¨å…æ¯æœŸå†…(通常为æ¯ä¸ªæœˆæœˆåº•)付清借款æ‰ä¼šè¿ç”¨åˆ°ã€‚如果æŒå¡äººåœ¨æ¯ä¸ªæœˆæœˆåº•(å³å…æ¯æœŸå†…)付清借款,æŒå¡äººæ˜¯ä¸éœ€è¦æ”¯ä»˜ä»»ä½•é¢å¤–费用的。但如果æŒå¡äººæ²¡æœ‰åœ¨å…æ¯æœŸå†…付清借款,å‘塿œºæž„(å³é“¶è¡Œæˆ–信用社)会对æŒå¡äººç½šå–两ç§è´¹ç”¨ï¼Œä¸€ä¸ªæ˜¯late payment fee,一个则是利æ¯ã€‚æŒå¡äººé™¤äº†åˆ·å¡å€Ÿæ¬¾æ–¹å¼å¤–,还å¯ä»¥ç›´æŽ¥åœ¨ATM机上å–现金借款。æ¯å¼ 信用å¡ä¹Ÿä¼šæœ‰å–现金的最大é¢åº¦ï¼Œå«åšCash limit。在美国办ç†ä¿¡ç”¨å¡ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†æ˜¯éœ€è¦Social Security Number的。使用信用å¡ï¼Œå¯ä»¥å¸®åŠ©æŒå¡äººå»ºç«‹ä¿¡ç”¨åº¦(credit score)ã€‚æ¯æ¬¡å€Ÿæ¬¾åŽï¼ŒæŒ‰æœŸä»˜æ¸…最低借款é¢åº¦ä¼šå¢žåŠ ä¿¡èª‰åº¦ã€‚ç›¸å,没有按期付清最低借款é¢åº¦ä¼šé™ä½Žä¿¡èª‰åº¦ã€‚建立好的信誉度对日åŽè´·æ¬¾ï¼Œå¦‚è´·æ¬¾ä¹°è½¦ï¼Œåœ¨åˆ©çŽ‡ä¼šä¸Šæœ‰å¾ˆå¤§çš„ä¼˜æƒ ã€‚
借记å¡(Debit/ATM Card)是“现买现付”的工具。办ç†å€Ÿè®°å¡ä¸éœ€è¦æœ‰ä»»ä½•çš„æ¡ä»¶ã€‚åªè¦æºå¸¦æŠ¤ç…§åŠI-20表å³å¯ã€‚借记å¡çš„ä½¿ç”¨åŽŸåˆ™æ˜¯å…ˆå˜æ¬¾ï¼Œå†ä½¿ç”¨ã€‚借记å¡ä¸å¯ä»¥å€Ÿæ¬¾ï¼Œå› æ¤å€Ÿè®°å¡æ‰€å¯¹åº”è¿žæŽ¥çš„å¸æˆ·çš„ä½™é¢åº”å½“ä¸€è‡´ä¿æŒæ£å€¼ã€‚如果余é¢ä¸ºè´Ÿå€¼ï¼Œå‘塿œºæž„会罚å–一个over-draft fee。æ¯å¼ 借记å¡éƒ½æœ‰ä¸¤ä¸ªå¸æˆ·ï¼Œä¸€ä¸ªæ˜¯å®šæœŸå¸æˆ·(Saving account)ï¼Œä¸€ä¸ªæ˜¯æ´»æœŸå¸æˆ·(Checking account)。当在ATMæœºä¸Šå–æ¬¾æ—¶ï¼ŒæŒå¡äººå¯é€‰æ‹©ä»Žä»»ä½•ä¸€ä¸ªå¸æˆ·ä¸å–é’±ã€‚å½“åœ¨ç½‘ä¸Šæ¶ˆè´¹æˆ–è€…åˆ·å¡æ¶ˆè´¹æ—¶ï¼ŒæŒå¡äººæ²¡æœ‰é€‰æ‹©ï¼Œç³»ç»Ÿé»˜è®¤ä¸ºæ´»æœŸå¸æˆ·(Checking account)。æ¤å¤–,借记å¡çš„åˆ·å¡æ¶ˆè´¹ä¹Ÿåˆ†ä¸ºä¸¤ç§ï¼Œä¸€ç§æ˜¯ç¾ååˆ·å¡æ¶ˆè´¹(sign up)ï¼Œä¸€ç§æ˜¯è¾“入密ç åˆ·å¡æ¶ˆè´¹(input your PIN)ã€‚è¿™é‡Œæœ‰ä¸ªå°æç¤ºï¼Œæ¯æ¬¡åˆ·å€Ÿè®°å¡æ¶ˆè´¹æ—¶ï¼Œéƒ½å°½é‡é€‰æ‹©ç¾ååˆ·å¡æ¶ˆè´¹ï¼Œå› 为输入密ç åˆ·å¡æ¶ˆè´¹å¯èƒ½ä¼šæœ‰æ‰‹ç»è´¹ã€‚
两ç§å¡éƒ½æœ‰è‡ªå·±çš„优势和ä¸è¶³ã€‚信用å¡å¯ä»¥å€Ÿæ¬¾å¹¶å¸®åŠ©å¤§å®¶å»ºç«‹ä¿¡ç”¨åº¦ï¼Œä½†ä¸æ“…é•¿ç†è´¢çš„äººä»¬ä¼šé™·å…¥è´¢æ”¿å±æœºã€‚借记å¡å¯ä»¥å¸®åЩ大家å¦ä¼šç†æ™ºæ¶ˆè´¹ï¼Œé˜²æ¢æ”¯ä¸è´Ÿå‡ºã€‚








